Texto de anclaje

Qué es el texto de anclaje, sus tipos (coincidencia exacta, parcial, de marca, URL desnuda, genérico e imagen/alt) y la distinción más importante: la sobreoptimización preocupa en los backlinks, no en los enlaces internos.

Publicado por primera vez: 3 jul 2026 · Última actualización: 8 ago 2026 · Avanzado
Idiomas

El texto de anclaje son las palabras en las que se puede hacer clic dentro de un enlace (en los enlaces de imagen, el texto alt cumple la misma función). Todos los tipos —coincidencia exacta, parcial, de marca, URL desnuda, genérico e imagen/alt— deben ser descriptivos, razonablemente concisos y relevantes. La sobreoptimización es una preocupación del perfil de backlinks externos, no de los enlaces internos: escribe estos últimos buscando claridad, no densidad de palabras clave.

TL;DR — El texto de anclaje es el texto en el que se puede hacer clic de un enlace (en los enlaces de imagen, cumple esa función el atributo alt). Los tipos —coincidencia exacta, coincidencia parcial, de marca, URL desnuda, genérico e imagen/alt— se someten al mismo criterio: que sean «descriptivos, razonablemente concisos y relevantes» para Google. La distinción central es que el riesgo de sobreoptimización afecta al perfil de backlinks externos, históricamente relacionado con Penguin (2012) y ahora integrado en los sistemas antispam más amplios de Google y en la acción manual «enlaces no naturales». El texto de anclaje interno es solo una señal de contexto: Mueller afirma que optimizarlo por palabras clave “no visible effect in search,” (traducción) «no tiene ningún efecto visible en la búsqueda», así que escribe buscando claridad, no densidad. No existe una proporción oficial «segura» de coincidencia exacta: esos porcentajes son heurísticas de profesionales, no umbrales publicados por Google. La variedad natural es precisamente lo que hace que un perfil de backlinks parezca orgánico.

Qué es el texto de anclaje (y qué no es)

El texto de anclaje es el texto visible y en el que se puede hacer clic de un hipervínculo: las palabras envueltas por el elemento <a>. Se diferencia de dos elementos con los que suele confundirse: la URL del href —que el lector no ve— y el texto circundante al enlace —que Google también puede leer como contexto, pero que no es el anclaje en sí—.

En los enlaces de imagen, no hay texto en el que se pueda hacer clic, así que Google lee el atributo alt de la imagen como equivalente del texto de anclaje. La documentación de Google relaciona directamente esto con la misma regla de calidad que aplica a los anclajes de texto: usar «texto alt descriptivo para el texto de anclaje» y «evitar textos genéricos como “haz clic aquí”». El tratamiento completo de cómo escribir textos alt aparece en el material sobre SEO de imágenes del pilar de SEO on-page; el punto aquí es concreto: el texto alt de un enlace de imagen debe cumplir el mismo criterio de descriptividad que un anclaje de texto, no uno inferior. Evidence for this claim For an image used as a link, Google uses the image alt text as anchor text. Scope: Google image-link guidance. Confidence: high · Verified: Google Search Central: Anchor text for images

Los tipos de texto de anclaje

La industria nombra seis tipos habituales. Los criterios de Google para un «buen texto de anclaje» son el estándar de calidad para todos ellos, no solo para la coincidencia exacta:

  • Coincidencia exacta: el anclaje es idéntico a una palabra o frase clave objetivo (running shoes → una página sobre running shoes).
  • Coincidencia parcial / de frase: una variante o un subconjunto de la frase objetivo (mejores zapatillas de running para pies planos).
  • De marca: el nombre de una empresa, marca o producto (Ahrefs, Nike Pegasus).
  • URL desnuda: la propia URL como texto visible (https://example.com/shoes). Es habitual y perfectamente natural en citas y enlaces de referencia.
  • Genérico: texto de relleno no descriptivo: haz clic aquí, leer más, saber más, esta página. Google señala explícitamente que son demasiado vagos para resultar útiles.
  • Imagen (texto alt): en los enlaces de imagen, el atributo alt es el texto de anclaje y debe cumplir el mismo estándar no genérico.

A veces verás «LSI» o «semántico» como séptimo tipo. Es una categoría blanda y poco definida, no rigurosa; trátala con cautela: en la práctica suele significar «coincidencia parcial que utiliza palabras relacionadas».

Qué hace que un texto de anclaje sea bueno

La orientación de Google es breve y merece citarse completa: “Good anchor text is descriptive, reasonably concise, and relevant to the page that it’s on and to the page it links to.” (traducción) «Un buen texto de anclaje es descriptivo, razonablemente conciso y relevante para la página en la que aparece y para la página a la que enlaza». Evidence for this claim Good anchor text is descriptive, reasonably concise, and relevant to both pages. Scope: Google anchor-text best practices. Confidence: high · Verified: Google Search Central: Anchor text Google incluso ofrece una prueba práctica: “Try reading only the anchor text (out of context) and check if it’s specific enough to make sense by itself.” (traducción) «Intenta leer solo el texto de anclaje —fuera de contexto— y comprueba si es lo bastante específico como para tener sentido por sí solo». Si el anclaje es «sitio web», «artículo» o «haz clic aquí», no supera esa prueba.

La otra mitad de la orientación es una advertencia contra el fallo opuesto: “Write as naturally as possible, and resist the urge to cram every keyword that’s related to the page that you’re linking to.” (traducción) «Escribe con la mayor naturalidad posible y resiste la tentación de meter todas las palabras clave relacionadas con la página que estás enlazando». Por tanto, el objetivo no es que sea «denso en palabras clave», sino «descriptivo y natural». Son cosas distintas, y la distancia entre ambas es donde se producen la mayoría de los errores con el texto de anclaje.

La distinción más importante: texto de anclaje interno frente a externo

Esta es la sección que da sentido a todo el artículo, porque casi ninguna guía genérica de «buenas prácticas del texto de anclaje» separa claramente ambos casos, y la confusión es real. El texto de anclaje se comporta de forma diferente según quién cree el enlace.

Use the distribution as an editorial inventory, not a target ratio. Internal anchors should be clear enough to make sense out of context. Fuente: Internal Links

The sample contains 80 internal links: 54 descriptive anchors, 14 generic anchors, 5 empty or image-only anchors, and 7 ambiguous repeated anchors. The chart is a clarity audit, not a Google threshold.

© Patrick Stox LLC · CC BY 4.0 ·

Texto de anclaje interno: una señal de contexto que controlas. Son los enlaces que escribes entre tus propias páginas. Aquí, el texto de anclaje aporta contexto temático y no hay que preocuparse por una penalización de sobreoptimización. John Mueller abordó directamente el caso interno. Cuando le preguntaron si un sitio debía cambiar el texto de anclaje de dos páginas internas sobre queso —una transaccional y una guía— que usaban ambas el anclaje «cheese», dijo: “If you’re using a reasonable anchor text for cheese in this case, that sounds perfectly fine. I don’t think you need to kind of change the anchor text to be ‘buy your cheese online here’…” (traducción) «En este caso, un texto de anclaje razonable para cheese parece perfectamente válido; no creo que necesites cambiarlo por “compra tu queso online aquí”…». Y sobre si optimizar por palabras clave los anclajes internos mueve las posiciones: “It’s something you could do if you wanted to… but it’s not something where you would see a visible effect in search.” (traducción) «Podrías hacerlo si quisieras…, pero no verías un efecto visible en la búsqueda». Dicho claramente: no existe un equivalente interno de la penalización de Penguin ni una «proporción de texto de anclaje interno» que gestionar. Escribe anclajes internos descriptivos y útiles, y detente ahí. (El artículo principal sobre enlaces internos explica cómo estructurarlos; este trata específicamente de cómo redactarlos.)

Texto de anclaje externo / de backlinks: la verdadera superficie de sobreoptimización. Son enlaces de otros sitios que apuntan hacia ti, incluidos los anclajes que eliges en artículos de invitado, relaciones públicas digitales y acciones de outreach. Este es el único lugar donde vivía históricamente el riesgo de sobreoptimizar el texto de anclaje. La actualización Penguin de Google de 2012 detectó algorítmicamente patrones manipuladores de construcción de enlaces, y un perfil con una proporción desproporcionada de anclajes de coincidencia exacta era una señal clásica. Penguin 4,0 (2016) trasladó esto de un modelo de «penalización» a otro de devaluar e ignorar, y hoy está integrado en los sistemas antispam más amplios de Google —el paraguas SpamBrain—. La idea clave de por qué esto afecta a los backlinks es que no controlas el texto de anclaje que utilizan otros webmasters cuando enlazan contigo. Así, cuando cientos de sitios sin relación enlazan contigo con la misma frase comercial de coincidencia exacta, esa uniformidad parece coordinación —es decir, manipulación— precisamente porque los recomendadores reales y orgánicos escriben anclajes variados y naturales sin coordinarse.

La forma práctica de explicárselo a un lector es: si escribes tú mismo el enlace en tu propio sitio, optimiza para la claridad, no para la densidad de palabras clave. Si te preocupa un texto de anclaje que no controlas —los backlinks de otros sitios—, eso es una cuestión de auditoría del perfil de backlinks, no de redacción.

El texto de anclaje y las políticas antispam de Google

Todo lo que dice Google sobre el «texto de anclaje optimizado» como riesgo se sitúa en el lado externo. En sus políticas de spam, “optimized anchor text in articles, guest posts, or press releases distributed on other sites” (traducción) «texto de anclaje optimizado en artículos, publicaciones de invitado o comunicados de prensa distribuidos en otros sitios» aparece como un esquema de enlaces; el mal ejemplo ilustrativo es un publirreportaje pagado que mete anclajes comerciales de coincidencia exacta sin relación («anillos de boda», «compra flores») en el contenido. También señala «comentarios de foros con enlaces optimizados en la publicación o la firma». Todos los ejemplos corresponden a enlaces adquiridos o pagados, nunca a los enlaces internos del propio sitio.

Del mismo modo, el informe de acciones manuales de Google documenta la acción manual “Unnatural links to your site” (traducción) «Enlaces no naturales a tu sitio»: enlaces entrantes y externos de otros dominios, el descendiente moderno de lo que Penguin abordó originalmente. No existe una acción manual de «enlaces internos no naturales», porque no existe tal cosa.

Hay una nota tranquilizadora por parte de Google: sus representantes han restado importancia repetidamente a la necesidad de que la mayoría de los sitios gestione de forma activa las proporciones de texto de anclaje de sus backlinks o recurra a la herramienta Disavow, con el argumento de que los sistemas de Google ahora devalúan algorítmicamente los enlaces manipuladores en lugar de exigir una limpieza manual. Tómalo como la postura general, no como una licencia para crear anclajes spam.

«Proporciones» y diversidad del texto de anclaje: una heurística, no una regla

Verás «distribuciones seguras» expresadas con seguridad en todas partes: 30–60 % de marca, 15–25 % de coincidencia parcial, 10–20 % genérico, 5–15 % de URL desnuda y la coincidencia exacta por debajo del 5–10 %. Esta es la versión honesta: ni Google ni Bing han publicado jamás una proporción de texto de anclaje. Esas cifras son heurísticas de profesionales procedentes de la práctica de construcción de enlaces: directrices orientativas para campañas de outreach y relaciones públicas digitales, útiles como comprobaciones de sensatez, pero no umbrales algorítmicos documentados. Quien presente un porcentaje concreto como una regla de Google está presentando una convención como si fuera un hecho.

La lógica subyacente es más útil que los números: la variedad natural es la señal en sí misma. Un perfil de backlinks saludable mezcla anclajes de marca, URL desnudas, anclajes genéricos y anclajes descriptivos, porque eso es lo que producen los enlaces humanos reales y no coordinados. Un perfil en el que todos los enlaces son anclajes de coincidencia exacta perfectos para una palabra clave resulta anómalo precisamente porque los enlaces orgánicos nunca son tan ordenados. Por eso las URL desnudas y los anclajes genéricos no son «anclajes malos que haya que eliminar»: algunos forman parte de lo que hace que un perfil parezca real.

El estudio de datos de Ahrefs (Anchor Text: A Data-Driven Guide, de Joshua Hardwick —un colega de Ahrefs, no un artículo mío—) analizó 384 614 páginas y encontró una correlación débil entre el porcentaje de anclajes de coincidencia exacta y las posiciones; la proporción mediana de anclajes de coincidencia exacta en las distintas posiciones era, en la práctica, cero. Es un motivo sólido y ya publicado para no sobredimensionar la coincidencia exacta: no hace falta investigación nueva.

Una nota sobre la longitud

La longitud del texto de anclaje se trata como una palanca más importante de lo que merece. Google no recompensa ni penaliza especialmente los anclajes por su número de palabras: los anclajes más largos simplemente aportan más contexto, pero no son intrínsecamente «mejores» o «peores». Google utiliza el texto de anclaje para añadir contexto a la página enlazada; un anclaje de dos palabras y otro de ocho son simplemente cantidades distintas de contexto, no niveles de calidad diferentes.

La perspectiva de Bing

La redacción pública de Bing se inclina un poco más hacia las palabras clave que la de Google. En su publicación Cómo hacer que los enlaces funcionen (SEM 101), Bing dice: “Think of the anchor text as your primary description of the linked page.” (traducción) «Piensa en el texto de anclaje como la descripción principal de la página enlazada». También sugiere utilizar el atributo title para añadir contexto de palabras clave cuando el flujo natural de la prosa limita el texto de anclaje visible, un consejo que Google no enfatiza. Pero Bing nunca ha publicado una orientación equivalente a Penguin que señale la sobreoptimización del texto de anclaje como desencadenante de una rebaja. Así que la división se mantiene en ambos motores: anclajes descriptivos y relevantes para el contexto en los enlaces que escribes; variedad de perfil para los enlaces que no controlas. Los artículos hermanos de estructura del sitio y arquitectura del sitio de este grupo explican la estructura más amplia de enlaces internos en la que se integran esos anclajes.

Qué leer después

El texto de anclaje es una faceta de los enlaces internos: la redacción de los enlaces cuya estructura explican el centro de enlaces internos y los artículos sobre arquitectura y estructura del sitio. Para el tratamiento completo de cómo escribir textos alt —el pariente del texto de anclaje para los enlaces de imagen—, consulta el material sobre SEO de imágenes del pilar de SEO on-page. Y si tu pregunta real trata sobre un perfil de backlinks heredado, en lugar de sobre los enlaces que escribes, es un tema de auditoría y construcción de enlaces, no de redacción on-page.

Add an expert note

Pin an expert quote

New person? Create their unclaimed profile at /admin/experts/ → Pin a quote first.