ترتيب المقاطع

كيف يعمل ترتيب المقاطع لدى Google، بحيث يمكن لصفحة واحدة أن تحصل على درجات صلة متعددة، درجة لكل مقطع، لاستعلامات مختلفة. ولماذا هو ترتيب لا فهرسة.

نُشر أول مرة: 24 يونيو 2026 · آخر تحديث: 13 أغسطس 2026 · Advanced
اللغات

ترتيب المقاطع نظام ذكاء اصطناعي لدى Google، أُعلن في أكتوبر 2020 وأُطلق للبحث بالإنجليزية في الولايات المتحدة في فبراير 2021، ويقيّم أقسام الصفحة منفردةً، أو «مقاطعها»، بحيث يمكن لصفحة واحدة أن تحصل على درجات صلة متعددة، درجة لكل مقطع، لاستعلامات مختلفة. صُحح الاسم من «فهرسة المقاطع»: ما زالت Google تفهرس الصفحات كاملةً؛ الذي تغير هو احتساب درجات الترتيب فقط. وقد قال Danny Sullivan بوضوح: 'We are not indexing passages. Period.' _(ترجمة)_ «نحن لا نفهرس المقاطع. انتهى.» يفيد النظام الصفحات الطويلة غير المنظمة التي تدفن إجابة ممتازة، ويؤثر في نحو 7 % من الاستعلامات، ولا صلة له بأجزاء النص للانتقال المباشر أو المقتطفات المميزة. وقد مهّد مفاهيميًا لكيفية استرجاع AI Overviews وCopilot للمقاطع اليوم. الإجراء في SEO: اكتب أقسامًا جيدة التنظيم ومستقلة السياق، من دون أي حيلة مصطنعة.

الخلاصة — ترتيب المقاطع نظام ترتيب بالذكاء الاصطناعي (أُعلن في 20 أكتوبر 2020، وأُطلق للإنجليزية في الولايات المتحدة في 10 فبراير 2021) يقيّم مقاطع الصفحة منفردةً، بحيث يمكن لوثيقة واحدة أن تحصل على درجات صلة متعددة لاستعلامات مختلفة. صُحح الاسم من «فهرسة المقاطع» لأن الفهرسة لم تتغير؛ ما زالت الصفحات تُفهرس كاملةً، وإنما أصبحت درجات الترتيب أدق. يستهدف النظام الصفحات الطويلة غير المنظمة التي تضيع فيها إجابة قوية، ويؤثر في نحو 7 % من الاستعلامات، وهو منفصل عن أجزاء النص للانتقال المباشر والمقتطفات المميزة. وقد مهّد مفاهيميًا للاسترجاع على مستوى المقطع في AI Overviews وCopilot. الإجراء في SEO: أقسام جيدة البنية ومستقلة السياق، من دون شيء مصطنع.

الابتكار الأساسي: صفحة واحدة ودرجات كثيرة

تثبت الشروحات العامة وجود الصلة على مستوى المقطع، لكنها لا تكشف آلية كاملة لاحتساب الدرجات ولا عددًا مضمونًا من الدرجات لكل صفحة. Evidence for this claim Official or primary documentation supporting the adjacent article claim, with scope limited to the source's published description. Scope: No ranking guarantee or undisclosed system mechanics are inferred beyond the cited source. Confidence: high · Verified: Google: Search On 2020 لا تعرض الآليات التوضيحية كأنها شيفرة مصدر معلنة. Evidence for this claim Official or primary documentation supporting the adjacent article claim, with scope limited to the source's published description. Scope: No ranking guarantee or undisclosed system mechanics are inferred beyond the cited source. Confidence: high · Verified: Google: Ranking systems guide

هذه هي الآلية المهمة. قبل ترتيب المقاطع، كانت للصفحة فرصة واحدة لتحقيق الصلة باستعلام؛ إذ كانت Google تقيّم الوثيقة كاملةً. أما ترتيب المقاطع فيتيح للصفحة الحصول على درجات صلة متعددة، واحدة لكل مقطع، تقاس كل منها مقابل استعلامات مختلفة. وصف Martin Splitt ذلك بوضوح: “one document that can be scored with multiple scores according to the queries.” (ترجمة) «وثيقة واحدة يمكن تقييمها بدرجات متعددة وفقًا للاستعلامات.»

هذه هي الفكرة كلها. ليس فهرسًا جديدًا ولا زحفًا جديدًا ولا صيغة تخزين جديدة، بل يجعل نظام الترتيب أكثر دقة في تحديد أي جزء من الصفحة يجيب عن استعلام معين. وكما قال Splitt: “it’s just us getting better at more granularly understanding the content of a page.” (ترجمة) «إنها ببساطة قدرتنا المحسنة على فهم محتوى الصفحة بمستوى أدق.»

Google can score a buried section strongly while keeping the page—not the passage—as the indexed unit. المصدر: /ai-search/how-search-works/passage-ranking/

One indexed page contains an introduction, background context, and a buried section with a direct answer. The direct-answer section receives the highest illustrative passage score and can help the page rank for the query. The passage does not become a separately indexed URL; the page remains the indexed unit.

© Patrick Stox LLC · CC BY 4.0 ·

لماذا يوجد؟ إنقاذ الإجابات المدفونة

أنشأت Google النظام لمعالجة نمط فشل محدد: الصفحات الطويلة التي تضيع فيها إجابة رائعة بسبب كل ما يحيط بها. قال Danny Sullivan في أكتوبر 2020: “Typically, we evaluate all content on a web page to determine if it is relevant to a query. But sometimes web pages can be very long, or on multiple topics, which might dilute how parts of a page are relevant for particular queries… With our new technology, we’ll be able to better identify and understand key passages on a web page.” (ترجمة) «نقيّم عادةً كل محتوى صفحة الويب لتحديد صلته باستعلام. لكن صفحات الويب قد تكون أحيانًا طويلة جدًا أو تتناول موضوعات متعددة، ما قد يضعف صلة أجزاء منها باستعلامات بعينها… وبفضل تقنيتنا الجديدة سنتمكن من تحديد المقاطع الأساسية في صفحة الويب وفهمها على نحو أفضل.»

والأهم أن هذا التحسين ضيق النطاق ولا يضيف إلا مكاسب. قال Splitt: “We are only improving rankings for pages that are currently having trouble.” (ترجمة) «نحن نحسن ترتيب الصفحات التي تواجه مشكلات حاليًا فحسب.» فهو لا يعيد ترتيب الويب كله، بل يرفع الصفحات التي كان أفضل محتواها مدفونًا. وقد يكون المقطع صغيرًا جدًا؛ قال Splitt: “It can be really short, it can be as short as a few words, it can be as long as a paragraph.” (ترجمة) «قد يكون قصيرًا جدًا، قصيرًا إلى حد بضع كلمات، أو طويلًا إلى حد فقرة.» بل قد يتجاوز تطابق العنوان: أشار إلى أن صفحة تحمل إجابة جيدة في المتن قد تكون أكثر صلة من صفحة يظهر الاستعلام في عنوانها.

«ترتيب» لا «فهرسة» — ولماذا هذا الفرق مهم

قدّمت Google النظام في البداية باسم «فهرسة المقاطع»، واعترض Splitt وSullivan بشدة على الاسم. قال Splitt: “While I’m not super excited about us framing it… originally as passage indexing, it is actually a ranking change.” (ترجمة) «لست متحمسًا جدًا لتأطيرنا الأصلي له باعتباره فهرسة للمقاطع؛ فهو في الحقيقة تغيير في الترتيب.» ثم جاء النفي القاطع من Sullivan: “But… We are not indexing passages. Period.” (ترجمة) «لكننا لا نفهرس المقاطع. انتهى.»

الفرق ليس تدقيقًا لغويًا؛ فهو يغير ما تفعله حياله:

  • لم تتغير الفهرسة. ما زالت Google تفهرس الصفحة كاملةً بوصفها وثيقة واحدة. قال Splitt: “It does not mean that we are storing them differently.” (ترجمة) «لا يعني ذلك أننا نخزنها بصورة مختلفة.»
  • تغير الترتيب. تُقيَّم الوثيقة المخزنة نفسها الآن على مستوى المقاطع مقابل الاستعلامات.

لذلك لا يمكنك «إرسال المقاطع»، ولا استبعاد مقطع من النظام، ولا يوجد مقطع في Search Console يمكنك فحصه. قال Splitt عن الاستبعاد: “That’s like saying I don’t want to rank for these five paragraphs of my page.” (ترجمة) «يشبه ذلك قول إنني لا أريد الترتيب لهذه الفقرات الخمس من صفحتي.» وإذا وجدت من يبيع «تحسين فهرسة المقاطع»، فما زالت قراءة Splitt تنطبق: “There will probably be some people who will try to capitalize on this. But I wouldn’t fall for it… It’s not for you who know what they are doing.” (ترجمة) «سيحاول بعض الناس على الأرجح الاستفادة من هذا، لكنني لن أنخدع به… فهو ليس موجهًا إليكم ممن يعرفون ما يفعلون.»

ثلاثة أشياء ليس هو إياها

يجري الخلط بينها باستمرار:

  • ليس الانتقال إلى النص أو أجزاء النص. ترتيب المقاطع والانتقال إلى النص (روابط #:~:text= العميقة) نظامان منفصلان لا صلة بينهما، وقد أكدت Google ذلك مباشرةً. إنهما يتفاعلان في عصر الذكاء الاصطناعي، كما سيأتي، لكنهما ليسا الميزة نفسها.
  • ليس المقتطفات المميزة. ذلك نظام مختلف. يؤثر ترتيب المقاطع في الصفحات التي تحظى بالترتيب؛ أما المقتطفات المميزة فتتعلق بالإجابة التي تُستخرج إلى القمة.
  • ليس تقسيمًا مصطنعًا. أوضح Splitt أنك لا تحتاج إلى تغيير موقعك أو صفحاتك أو مقالاتك أو ترميزك. لا تقسّم المحتوى إلى أجزاء زائفة.

الخط الزمني والنطاق

  • 20 أكتوبر 2020 — أُعلن في حدث Google «Search On».
  • 10 فبراير 2021 — أُطلق للاستعلامات الإنجليزية في الولايات المتحدة (وأكد SearchLiaison ذلك بعد ظهر اليوم التالي).
  • نحو 7 % من استعلامات البحث بجميع اللغات — الأثر الذي أعلنته Google بعد اكتمال الإطلاق عالميًا. وأفادت المتابعة المبكرة في المجال (Search Engine Roundtable) بوجود أثر ملحوظ ضئيل عند الإطلاق، وهو ما يلائم نظامًا ضيقًا لا يستهدف إلا الإجابات المدفونة.

امتداده في عصر الذكاء الاصطناعي: الفكرة نفسها في كل مكان

هذه هي النقطة التي تفوت معظم تغطية SEO. لم تعد الصلة على مستوى المقطع عاملًا هامشيًا تؤثر في 7 %، بل أصبحت وحدة الاسترجاع الافتراضية في البحث بالذكاء الاصطناعي. لا يرتب AI Overviews وCopilot الوثائق كاملةً لبناء إجابة؛ بل يسترجعان المقاطع ويقيّمانها.

  • يستخدم AI Overviews الاسترجاع على مستوى المقطع لتجميع الإجابات، ويربط كثيرًا بمقطع المصدر نفسه بواسطة عناوين URL لأجزاء النص (#:~:text=) بدل الصفحة كلها. (وهنا يلتقي عمليًا ترتيب المقاطع والانتقال إلى النص، وهما نظامان غير مرتبطين.) ويشير دليل Search Engine Land لـAI Overviews إلى أن Gemini “can also use passage indexing to incorporate specific sections of a website to fill out its AI Overview response.” (ترجمة) «يمكنه أيضًا استخدام فهرسة المقاطع لإدراج أقسام محددة من موقع ويب لاستكمال استجابة AI Overview.»
  • ينفذ Copilot / Bing حلقة من ثلاث خطوات: يسترجع نحو 15–20 عنوان URL عالي الثقة من فهرس Bing، ثم يقسم تلك الصفحات إلى مقاطع ويقيّمها وفق الصلة والسلطة والحداثة، ثم يتحقق ويستشهد. خطوة التقسيم هي ترتيب المقاطع باسم آخر. (راجع التقسيم، والبحث المتجهي، والتضمينات، وRAG للاطلاع على حزمة الاسترجاع كاملةً.)

دور Bing التأسيسي (النصف المجهول من القصة)

إليك ما لا تذكره تقريبًا أي مقالة SEO: موّلت Microsoft، عبر Bing، المجال الحديث لترتيب المقاطع في جوهره. أنشأت Microsoft Research مجموعة بيانات MS MARCO (Microsoft MAchine Reading COmprehension) التي تضم 8 841 823 مقطعًا مستخرجًا من وثائق ويب حقيقية، مع أكثر من مليون استعلام تدريب مأخوذ من سجلات استعلامات Bing بعد إخفاء الهوية. وهي المعيار المرجعي لأبحاث ترتيب المقاطع العصبي. أما البحث التأسيسي “Passage Re-ranking with BERT” الذي تفوق على الأنظمة السابقة بنحو 27 % نسبيًا في MRR@10 على ذلك المعيار، فقد دُرّب وقيس على بيانات مشتقة من Bing.

وواصلت Microsoft دفع فكرة المقطع بوصفه الوحدة إلى عصر الذكاء الاصطناعي. قال Knut Risvik في إعلان Web IQ في يونيو 2026: “Web IQ does not just return documents; it returns passages and structured evidence objects,” (ترجمة) «لا يعيد Web IQ الوثائق فحسب؛ بل يعيد مقاطع وكائنات أدلة منظَّمة»، وقال: “by operating at the level of passages, we can concentrate useful signal while eliminating irrelevant context.” (ترجمة) «بالعمل على مستوى المقاطع يمكننا تركيز الإشارة المفيدة وإزالة السياق غير ذي الصلة.» وفي تأطير Microsoft الأوسع في مايو 2026: “the unit of value shifts from documents to groundable information.” (ترجمة) «تنتقل وحدة القيمة من الوثائق إلى المعلومات القابلة للإسناد إلى مصادر.» هذا هو ترتيب المقاطع وقد وصل إلى امتداده المنطقي: تتوقف الوثيقة عن كونها الوحدة ويصبح المقطع هو الوحدة.

ماذا يعني هذا فعليًا لـSEO لديك؟

لا شيء غريبًا، لكن الصلة المشتركة حقيقية وتستحق استيعابها:

A retrievable passage carries enough context to stand on its own. The goal is clarity, not artificial fragmentation. المصدر: Generative Engine Optimization

The ambiguous example says, 'This improved by 27 percent,' which omits the subject, metric, and benchmark. The self-contained example identifies the BERT passage re-ranking model, a 27 percent relative MRR at 10 improvement, and the MS MARCO benchmark. The bounded example says passage ranking changes scoring, not whole-page indexing, so the limitation travels with the claim.

© Patrick Stox LLC · CC BY 4.0 ·

  1. اكتب أقسامًا مستقلة السياق. المقطع الذي يجيب عن سؤال إجابة كاملة بمفرده أيسر استرجاعًا، سواء لميزة ترتيب المقاطع الكلاسيكية ذات الأثر البالغ 7 % أو لاسترجاع المقاطع بالذكاء الاصطناعي. (تضع دراسات AI Overview النطاق الأمثل قرب 134–167 كلمة لكل مقطع مستشهد به، وتعد الاكتمال الدلالي أقوى مؤشر منفرد للاستشهاد.)
  2. استخدم عناوين حقيقية. فهي تمنح Google ومسترجعات الذكاء الاصطناعي حدودًا واضحة للمقاطع.
  3. لا تصطنع الأمر. لا تقسيم مصطنع، ولا «ترميز للمقاطع»، ولا إدخال أو إخراج للمقاطع. لا توجد حيلة من هذا النوع.
  4. إنه SEO عادي. يمكن تعميم عبارة Danny Sullivan: SEO الجيد هو GEO/AEO جيد. والمحتوى نفسه الجيد البنية يفوز بترتيب المقاطع والمقتطفات المميزة واستشهادات الذكاء الاصطناعي.

Add an expert note

Pin an expert quote

New person? Create their unclaimed profile at /admin/experts/ → Pin a quote first.