اختيار المنتجات وترتيبها في صفحات الفئات

يُعد تحديد المنتجات التي تعرضها صفحة الفئة وترتيبها قرارًا تجاريًا قلّما تُشرك المتاجر فريق تحسين محركات البحث فيه. يوضح هذا الدليل كيف يؤثر الترتيب الافتراضي في الزحف والروابط الداخلية، وكيفية التعامل مع المنتجات غير المتوفرة داخل القائمة، ومنع عناوين URL الخاصة بالترتيب من التحول إلى محتوى مكرر.

نُشر أول مرة: 3 يوليو 2026 · آخر تحديث: 22 أغسطس 2026 · Advanced
اللغات

تتخذ صفحة الفئة قرارين كلما عُرضت: المنتجات التي تظهر (الاختيار) وتسلسل ظهورها (الترتيب). يؤثر الاختيار في إشارات جودة المحتوى ومدى وصول الروابط الداخلية، بينما يؤثر الترتيب في المحتوى المكرر، عبر متغيرات URL مثل ?sort=، وفي المنتجات التي يُزحف إليها بأعلى موثوقية. وتتمثل ركائز الدقة في أن Google تذكر صراحةً ترتيب المنتجات، مثل ?order=price، حالةً للمحتوى المكرر؛ لذلك اجعل متغيرات الترتيب تشير إلى العرض الأساسي بعلامة canonical أو احظرها، إذ يكاد ينعدم الطلب المستقل على البحث بالترتيب وحده. اختر ترتيبًا افتراضيًا واحدًا بوصفه العرض الأساسي المفهرس؛ وعادةً ما يخدم ترتيب «مميّز/ملاءمة» القائم على التنوع، وفق بحث Baymard، أهداف التحويل والزحف معًا. وينبغي ألا تتصدر المنتجات غير المتوفرة الترتيب الافتراضي؛ فـMueller يقول إن المخزون ليس عامل ترتيب في البحث العادي، لكن القائمة المثقلة بالمنتجات غير المتوفرة تبدو منخفضة القيمة وتهدر قيمة الزحف والروابط. أما مخطط itemListOrder فوصفي فقط ولا يؤثر في الترتيب.

الخلاصة — تتخذ صفحة الفئة قرارين لكل منهما آليات مختلفة في تحسين محركات البحث: يدفع الاختيار، أي المنتجات التي تظهر، إشارات جودة المحتوى ومدى وصول الروابط الداخلية؛ بينما يدفع ترتيب العرض، أي التسلسل، المحتوى المكرر وأولوية عمق الزحف. وركيزة الدقة هي أن Google تسمي ترتيب العرض صراحةً، مثل ?order=price، حالةً للمحتوى المكرر؛ لذا وجّه متغيرات الترتيب بعلامة canonical إلى العرض الأساسي أو احظرها عبر robots.txt أو noindex، لأن الطلب المستقل على الترتيب الخالص يكاد يكون معدومًا. اختر ترتيبًا افتراضيًا واحدًا بوصفه العرض الأساسي المفهرس؛ فعادةً ما يخدم ترتيب «مميّز/الملاءمة» القائم على التنوع، وفق بحث Baymard، أهداف التحويل والزحف في آن واحد. وينبغي ألا تتصدر المنتجات غير المتوفرة الترتيب الافتراضي؛ إذ يقول Mueller إن المخزون ليس عامل ترتيب في البحث العادي، لكن القائمة المثقلة بهذه المنتجات تبدو منخفضة القيمة وتهدر ميزة الزحف والروابط التي تمنحها المواضع الأولى. ومخطط itemListOrder وصفي لا توجيهي، ويجب أن يطابق الترتيب المرئي عند استخدامه.

قراران وآليتان مختلفتان في تحسين محركات البحث

توصي Google بالربط من القوائم إلى الفئات، ومن الفئات إلى المنتجات، كي تستطيع برامج الزحف اكتشاف الكتالوج. Evidence for this claim Google recommends navigational links from menus to categories and from category pages to products so crawlers can discover an ecommerce catalog. Scope: Google Search ecommerce site-structure guidance. Confidence: high · Verified: Google: Ecommerce site structure قد تنشئ الفلاتر وخيارات الترتيب مساحات كبيرة من عناوين URL، لذا ينبغي تصميم سلوك زحفها بصورة مستقلة عن ترتيب التجارة. Evidence for this claim Faceted navigation can create very large URL spaces and should be managed deliberately to avoid inefficient crawling. Scope: Google Search guidance for faceted navigation; the right controls depend on whether filtered URLs need indexing. Confidence: high · Verified: Google: Managing faceted navigation

يستحق هذا الموضوع صفحة مستقلة، منفصلة عن تحسين صفحات الفئات لمحركات البحث عمومًا وعن التنقل متعدد الأوجه، لأن «اختيار المنتجات» و«ترتيب العرض» قراران مختلفان فعلًا، ويؤثر كل منهما بطريقة مختلفة:

  • يؤثر الاختيار، أي المنتجات التي تشملها القائمة، في إشارات جودة المحتوى واكتماله وفي مدى وصول الروابط الداخلية. فالعرض الافتراضي الممتلئ بمنتجات غير متوفرة أو ضعيفة وشبه مكررة يبدو أقل قيمة؛ كما تحصل المنتجات التي لا تُظهرها بوضوح على روابط داخلية أقل من الفئة، فتصل إليها إشارة أهمية أضعف.
  • يؤثر ترتيب العرض، أي تسلسل تلك المجموعة، في المحتوى المكرر وميزانية الزحف عبر متغيرات URL من نوع ?sort=، وفي أولوية عمق الزحف، لأن ما يقع قرب أعلى العرض الافتراضي وفي الصفحة 1 من ترقيم الصفحات هو ما يُزحف إليه بأعلى موثوقية.

هذه نقطة عمياء بين فرق متعددة. يختار فريق التجارة الترتيب الافتراضي لأجل التحويل، ونادرًا ما يشرح له أحد عواقب الاختيار نفسه على تحسين محركات البحث. وتغطي بقية الصفحة الجانبين.

لماذا يمثل ترتيب العرض مشكلة لتحسين محركات البحث أصلًا

يبدو ترتيب العرض جزءًا محضًا من تجربة المستخدم؛ فما هو إلا المنتجات نفسها بتسلسل مختلف. لكن Google نفسها تتعامل معه بوصفه مشكلة محتوى مكرر. ففي إرشادات ترقيم الصفحات في التجارة الإلكترونية، وتحت عنوان «تجنب فهرسة عناوين URL التي تحتوي على فلاتر أو ترتيبات بديلة»، تقدم Google هذا السيناريو حرفيًا: “you may support ?order=price on URLs to return the same list of results ordered by price.” (ترجمة) «قد تدعم ?order=price في عناوين URL لإرجاع قائمة النتائج نفسها مرتبة حسب السعر». ثم توصي: “To avoid indexing variations of the same list of results, block unwanted URLs from being indexed with the noindex robots meta tag or discourage crawling of particular URL patterns with a robots.txt file.” (ترجمة) «لتجنب فهرسة صور مختلفة من قائمة النتائج نفسها، امنع فهرسة عناوين URL غير المرغوبة باستخدام وسم robots الوصفي noindex، أو ثبّط الزحف إلى أنماط محددة من عناوين URL بملف robots.txt».

هذه حالة محتوى مكرر أوضح من الفلتر. فالفلتر، مثل color=red، يغير المنتجات الموجودة في المجموعة، وقد يلتقط طلبًا حقيقيًا من الذيل الطويل. أما متغير الترتيب فلا يغير المجموعة إطلاقًا؛ بل يعيد، وفق نص Google نفسه، “the same list of results” (ترجمة) «قائمة النتائج نفسها» بتسلسل مختلف. لذلك نادرًا ما تستحق هذه النسخة الفهرسة.

الترتيب «متغير نشط». في دليلي لمتغيرات URL وضعت متغيرات الترتيب في فئة المتغيرات النشطة، إلى جانب التصفية وترقيم الصفحات والبحث، أي إنها تغير ما تعرضه الصفحة وتحتاج لذلك إلى قرار فهرسة مقصود. وليست سلبية مثل متغيرات التتبع التي يمكنك تجاهلها ببساطة: “You should avoid passive parameters like those used for tracking on internal links.” (ترجمة) «ينبغي تجنب المتغيرات السلبية، مثل المستخدمة للتتبع، في الروابط الداخلية». فعنوان URL مثل ?sort=price-asc ليس سلبيًا؛ بل يحتاج إلى قرار فعلي: توجيه canonical إلى الأساس، أو noindex مع robots.txt.

التفاعل مع عمق الزحف. تنص إرشادات Google للتجارة الإلكترونية بوضوح على أن صفحات الفئات هي مدخل المنتجات؛ فإذا لم ترتبط بكل المنتجات، “Googlebot might not find all of your products by crawling alone.” (ترجمة) «قد لا يعثر Googlebot على جميع منتجاتك بالزحف وحده». لكن عند ترقيم الصفحات، لا يُزحف بموثوقية إلا إلى الصفحة الأولى، أو أول N من السلع. ولذلك يحدد الترتيب الافتراضي مباشرةً المنتجات التي تحصل على ميزة عمق الزحف. وقد يدفن ترتيب افتراضي من «السعر: من الأقل إلى الأعلى» المنتجات الرئيسية أو الأعلى هامشًا أو طلبًا في البحث في الصفحة 6، حيث تقل فرص وصول المستخدمين وبرامج الزحف إليها. أما الترتيب الملائم للطلب فيجمع المنتجات المهمة قرب الصفحة 1.

اختيار الترتيب الافتراضي: التجارة في مقابل تحسين محركات البحث، وهما يتوافقان غالبًا

الخبر الجيد أن هذه الأهداف تشير عادةً إلى الاتجاه نفسه.

يدافع بحث Baymard Institute عن ترتيب افتراضي قائم على التنوع من نوع «الملاءمة/مميّز» بدل «الأكثر مبيعًا» وحده. وخلاصته أن ترتيب الأكثر مبيعًا يميل إلى تجميع السلع المتشابهة مرتفعة المبيعات في الأعلى، ما قد يجعل الكتالوج يبدو أضيق مما هو عليه ويدفع إلى التخلي؛ كما يوثّق أن نسبة كبيرة من المواقع لا تستخدم ترتيبًا قائمًا على التنوع. وتقدم مقالة Pamela Hazelton الأقدم لكنها دائمة الصلة في Practical Ecommerce الحجة الموازية لتحسين معدل التحويل: قد يُظهر ترتيب الأكثر مبيعًا أولًا سلعًا منخفضة التقييم أو مرتفعة السعر في القمة. وتقول: “when the shopper is presented with bad choices right out of the gate, he’s apt to bail immediately.” (ترجمة) «حين تُعرض على المتسوق خيارات سيئة منذ البداية، يُرجح أن يغادر فورًا».

وهنا صدى تحسين محركات البحث الذي لا يربطه أحد بالموضوع: المجموعة الظاهرة «فوق الجزء المرئي» هي أيضًا المجموعة التي تحصل على الزحف الأكثر موثوقية وعلى أكبر قيمة من الروابط الداخلية. فإذا كانت ضيقة أو غير ممثلة، فأنت تقصّر في خدمة بقية الكتالوج مرتين؛ مرة في الواجهة، وأخرى في الزحف. ويفعل الترتيب الافتراضي الممثل العكس: فهو يكشف لـGoogle شريحة أوسع من الكتالوج، ما يدعم إظهار الاتساع الموضوعي وتوزيع قيمة الروابط بين المنتجات.

متى يكون ترتيب افتراضي مختلف مبررًا؟ توجد حالات حقيقية: فئة تصفية مخزون يكون فيها «السعر: من الأقل إلى الأعلى» هو القصد، أو مجموعة «وصل حديثًا» يكون فيها «الأحدث» هو الغرض كله. ليست القاعدة «اختر مميّز دائمًا»، بل «اختر الترتيب الافتراضي الذي يمثل الكتالوج ويقدّم المنتجات الجديرة بالزحف، وليكن لديك سبب إن لم يكن قائمًا على التنوع».

المنتجات غير المتوفرة داخل القائمة

هذا قرار مختلف عما تفعله بصفحة المنتج غير المتوفر نفسها، سواء بإعادة توجيهها أو إرجاع 404 أو إبقائها منشورة؛ وقد كتبت عن ذلك بصورة منفصلة، وتميل إرشادات Google عمومًا إلى إبقاء عنوان URL منشورًا بدل تطبيق 404 على الجميع. السؤال هنا أضيق: هل ينبغي أن تظهر السلع غير المتوفرة أصلًا في الترتيب الافتراضي للفئة؟ وإن ظهرت، فأين؟

لم تصدر Google قاعدة على مستوى القوائم في هذا الشأن. لكن ما قالته، على لسان John Mueller، هو أن مستويات المخزون ليست عامل ترتيب في البحث العادي. فعندما سئل هل تؤثر مستويات المخزون في ترتيب المنتج، قال إنها “seems unrelated, at least for normal search.” (ترجمة) «تبدو غير مرتبطة، على الأقل في البحث العادي». وفي سياق منفصل عن التعامل مع نفاد المخزون، أوضح أنه عندما ترى Google منتجًا غير متوفر “we will assume it’s more like a soft 404 error, where we will drop that URL,” (ترجمة) «سنفترض أنه أشبه بخطأ 404 بسيط، وعندها سنسقط عنوان URL ذلك»، مع تشديده على أنه “even if one product goes out of stock, the rest of the site’s rankings are not affected by that.” (ترجمة) «حتى إذا نفد مخزون منتج واحد، فلا تتأثر بذلك ترتيبات بقية الموقع».

إذًا لا توجد آلية من نوع «متوفر = تعزيز الترتيب». لكن حجة تأخير المنتجات غير المتوفرة في القائمة تتعلق بالكفاءة والجودة، لا بعامل ترتيب مباشر:

  1. هدر قيمة الزحف والروابط. المنتجات غير المتوفرة لا تحقق تحويلًا. ومنحها المواضع من 1 إلى N يسلّم أفضلية عمق الزحف والروابط الداخلية لصفحات لا يمكنها إتمام معاملة.
  2. إشارة جودة المحتوى. تبدو القائمة التي تغلب عليها السلع غير المتوفرة أضعف وأقل فائدة؛ وهو قلق انخفاض القيمة نفسه وراء خطر 404 البسيط الذي وصفه Mueller لصفحات المنتجات غير المتوفرة، لكن على مستوى القائمة هذه المرة.
  3. مبدأ «عدم التضليل بشأن التوفر». يتوقع Merchant Center أصلًا معالجة واضحة وغير مضللة للتوفر في صفحات المنتجات؛ فمدّ الروح نفسها إلى القوائم عبر دفع السلع غير المتوفرة إلى نهاية الترتيب الافتراضي أو خلف مفتاح تبديل.

التوصية العملية هي: أخّر المنتجات غير المتوفرة إلى نهاية الترتيب الافتراضي، أو ضعها خلف مفتاح «إظهار المنتجات غير المتوفرة»؛ فلا تدعها تتصدر، ولا تزل المنتجات كلها من الفهرس. فالإزالة من الفهرس سؤال يخص صفحة المنتج، لا ترتيب القائمة.

الإدارة التقنية لعناوين URL الخاصة بالترتيب

بعد اختيار ترتيب افتراضي، يصبح كل ما عداه متغيرًا. تعامل مع متغيرات الترتيب كما تتعامل مع ضوضاء الفلاتر:

  • اختر عرضًا افتراضيًا/أساسيًا واحدًا بوصفه الصفحة الأساسية المفهرسة. وكل تبديلات الترتيب الأخرى متغيرات غير أساسية، بلا استثناء.

  • وجّه متغيرات الترتيب بعلامة canonical إلى العرض الأساسي، أو احظر المتغير. وبما أن متغير الترتيب يعرض “the same list of results” (ترجمة) «قائمة النتائج نفسها»، فلا يكاد يملك طلبًا مستقلًا على الكلمات المفتاحية؛ فلا أحد يبحث عن «أحذية مرتبة حسب السعر تصاعديًا». وقارن ذلك بواجهة فلتر مثل «أحذية جري حمراء»، التي قد يكون لها طلب. ولهذا يمثل الترتيب حالة أنظف للحظر أو التوجيه بعلامة canonical من الفلاتر؛ راجع الطلب المستقل شبه المعدوم للترتيب الخالص في بحث الذيل الطويل للتنقل متعدد الأوجه.

  • لا توفر علامة canonical وحدها ميزانية الزحف. فكما أشرت في دليل متغيرات URL، “a canonical tag can help consolidate signals to a chosen URL but requires each additional version of a page to be crawled” (ترجمة) «قد تساعد علامة canonical في توحيد الإشارات إلى عنوان URL مختار، لكنها تتطلب الزحف إلى كل نسخة إضافية من الصفحة»؛ إذ يظل على Google جلب عنوان ?sort= ليرى العلامة. وفي الكتالوجات ذات العدد الكبير من عناوين URL، اجمع علامة canonical مع حظر متغير الترتيب في robots.txt. وهذا نمط مستوحى من أمثلة Google نفسها لحظر الفلاتر:

    User-agent: Googlebot
    Disallow: /*?*sort=
    Allow: /*?sort=featured$

    (اقتباس متصرف في نمط Google لحظر الفلاتر كي يلائم متغير sort=، وليس مثالًا حرفيًا من Google.)

  • أرجع 404 للمجموعات الفارغة. عندما يجتمع متغير ترتيب مع فلتر لا يعيد أي نتائج، توصي إرشادات Google للتنقل متعدد الأوجه بأن “return an HTTP 404 status code when a filter combination doesn’t return results” (ترجمة) «تُرجع رمز حالة HTTP‏ 404 عندما لا يعيد تجميع الفلاتر نتائج»، بدل عرض غلاف فارغ قابل للفهرسة.

  • لدى Bing أداة لم تعد Google تقدمها. اختفت أداة URL Parameters لدى Google في 2022، لكن ميزة URL Normalization (تسوية عناوين URL) في Bing Webmaster Tools ما تزال نشطة، وتتيح لك تسجيل sort بوصفه متغيرًا لا يغيّر معنى المحتوى تغييرًا جوهريًا. ويقول Fabrice Canel: “relying on canonical tag is not necessarily the perfect solution to fix all your duplicate content problems” (ترجمة) «ليس الاعتماد على علامة canonical بالضرورة الحل المثالي لإصلاح كل مشكلات المحتوى المكرر»؛ لذا سوِّ متغير الترتيب في Bing بوصفه إشارة إضافية.

المخطط وترتيب العرض: ما يستطيع itemListOrder فعله وما لا يستطيعه

إذا استخدمت ItemList لترميز قائمة فئة، فللنوع خاصية itemListOrder، لكن حافظ على فهم دورها بدقة:

  • وصفية لا توجيهية. تصف itemListOrder نوع الترتيب، وليس لها أي تأثير موثق في الترتيب. ولن تجعل المنتجات ترتب على نحو أفضل.
  • يجب أن تطابق الترتيب المرئي عند استخدامها. تلاحظ schema.org نفسها أن “the order of elements in your mark-up is not sufficient for indicating the order or elements [sic]. Use ListItem with a ‘position’ property in such cases” (ترجمة) «لا يكفي تسلسل العناصر داخل الترميز للدلالة على ترتيبها [كذا]؛ استخدم ListItem مع خاصية ‘position’ في هذه الحالات». كما تتطلب قواعد Google للبيانات المنظّمة التطابق بين الترميز والمحتوى المرئي. فإذا زعم ItemList ترتيبًا وعرضت الصفحة ترتيبًا آخر، فهذا تعارض لا إشارة.
  • ولا توجد نتائج منسقة من نوع Product في القوائم أصلًا. تنص إرشادات بيانات قوائم التجار المنظّمة من Google صراحةً على أن “Product rich results only support pages that focus on a single product (or multiple variants of the same product). For example, ‘shoes in our shop’ is not a specific product,” (ترجمة) «تقتصر أهلية نتائج Product المنسقة على الصفحات المخصصة لمنتج واحد أو لمتغيرات متعددة من المنتج ذاته؛ فعبارة ‘أحذية في متجرنا’ مثلاً لا تصف منتجاً بعينه». وتقول Google إنها توصي “focusing on adding markup to product pages instead of pages that list products or a category of products.” (ترجمة) «بالتركيز على إضافة الترميز إلى صفحات المنتجات بدل الصفحات التي تسرد المنتجات أو فئة من المنتجات». ولذلك لا يعد ItemList أو itemListOrder أكثر من معين على قابلية القراءة الآلية في صفحة القائمة، وليس بديلًا لاستراتيجية سليمة لعناوين URL الخاصة بالترتيب.

موضع هذا الموضوع

يمثل اختيار المنتجات وترتيبها شريحة واحدة من بنية موقع التجارة الإلكترونية. وتجد دورة حياة صفحة القائمة كاملة، بما فيها بنية URL، وترقيم الصفحات بعد انتهاء rel=prev/next، والتعامل مع المحتوى الضعيف، والبيانات المنظّمة، في تحسين صفحات الفئات لمحركات البحث. أما آليات إدارة زحف عناوين URL للفلاتر والأوجه فتجدها في التنقل متعدد الأوجه. ويظل التعامل مع عدم توفر المنتج على مستوى صفحته، سواء بإعادة التوجيه أو 404 أو الإبقاء عليها، قرارًا مستقلًا. والسؤال الأضيق في هذه الصفحة هو: أي المنتجات تظهر، وبأي ترتيب، ولماذا يمثل ذلك قرارًا تجاريًا له أثر لاحق في تحسين محركات البحث.

Add an expert note

Pin an expert quote

New person? Create their unclaimed profile at /admin/experts/ → Pin a quote first.